Đăng nhập Đăng ký

lỡ leo lên lưng cọp Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lỡ leo lên lưng cọp" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 箭在弦上 <比喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的时候。>
  • lỡ     错过; 耽误; 迟误 không nên để lỡ thời vụ. 不要错过农时。 夺 đừng để lỡ thời vụ...
  • leo     跋 登 爬; 登攀 leo núi. 爬山。 攀 leo lên. 攀登。 攀登 扳 ...
  • lên     编造 lên danh sách 编造名册。 登; 跻 lên núi 登山。 lên xe 登车。 một bước...
  • lưng     背; 背儿 背部; 背脊 lưng núi 山背后。 背面; 背面儿 脊背 腰 腰板儿 腰杆子 thẳng lưng...
  • cọp     强梁; 蹭 coi cọp (xem xiếc không trả tiền) 看蹭戏。 虎; 老虎 於菟 ...
  • leo lên     攀附; 攀缘 ...